The people skills you need to turn your potential into performance in Tech. Lessons from Google, Uber, and startups.